RSS

An online diary of someone who tends to forget easily.

Korean Phrases

I love you - Ssa rang hae
I hate you - Mee woh/Ssil uh
Get out - Na ga
I like you - Na nu joh ah

I'm hungry - Bae go pah
Breakfast - Ah chim
Lunch - Jum shim
Dinner - Ju nyuk
Snack - Gwan shik
Kitchen - Buu huk

Song- no reh
Dance - choom
Singer - Gah soo
Actor/actress - Bae hoo

FORMAL

How are you? - annyeonghaseyo?
I'm fine, thanks. And you? - Nae, annyeonghaseyo?
Thank you. - gamsahamnida
Sorry - Joesonghamnida

INFORMAL

How are you doing? - jal isseosseo?
I'm fine. - jal isseosseo

Nothing special - geunyang
Really? - jeongmal?
Are you serious? - jinjja?
Oh, yeah? - geurae?
You're lying! - geojinmal!
Are you lying? - geojinmariji?
Don't lie! - geojinmal ma!
Stop lying! - geojinmal hajima! geunman hae!
( "geumanhae" can also be said as ENOUGH )
I don't believe it - mideul su ga eopseo!
You're joking! - nongdamiji!
You're not joking? - nongdam aniji?
I'm not joking - nongdam aniya.

I guess so - geureoket jji
Maybe - geureol kkeoya
Maybe not - anil kkeoya
I don't care - sang gwan an hae
I'm not interested - gwansim eopseo
You're crazy! - neo micheosseo!
Don't! - hajima!

I like it ! - joa!
- Me too - nado

One moment - jamkkanman gidaryeo
Not now - jigeummeun an dwae
I don't know - molla
Let's go! - gaja!
Hurry up - ppalli ppalli

Do you understand? - arasseo?
Can you understand me? - nae mal iaehae?
I don't understand - iaega an dwae
I didn't understand - jal mollasseo
I couldn't understand - iaehal ssuga eopseosseo

Let's speak Korean! - han gungmallo haja!

I don't want to talk - yaegihago sipjji ana
I don't want to hear about it - geureon mal deut kko sipjji ana
Don't make excuses! - byeonmyeong haji ma
Stop complaining - bulpyeong jom hajima

I'm going - na gal kkeoya
I'm not going - na an gal kkeoya
Don't go! - gaji ma!
I'm going/leaving - na ganda
Shall we go? - uri galkka?
Where are you going? - neo eodiga?

I'm hungry - na baegopa
Have you eaten? - neo bap meogeosseo?
I haven't eaten yet - ajik an meogeosseo
I'm thirsty - na mongmalla
Wow! This tastes god! - wa! masit tta!
More! More! - Deo! deo!
Water - mul
Give me some - na jom jwo
Enough? - chungbunae?

I'm bored - simsimae!
I feel sick - na apa.
I'm going crazy - na michigesseo
I'm mad - na hwanasseo
I'm sleepy - na jollyeo
I'm tired - na pigonae
I'm dissappointed - na silmanghaesseo
What a pity! - cham an dwaetta
I can do it - na hal su isseo

Hello - yeoboseyo
Wait a minute - jamkkanman
What are you doing? - jigeum mwo hae?
Shall we meet now? - jigeum mannalkka?
I wanna see you - na neo bogo sipeo
I can't go out now - jigeum mannaga
I'll call you tomorrow - naega naeil jeonwahalkke
Bye! - jal isseo! (normally said by the person who called)
Yes - geurae

just some corrrections ^^

FAMiLY TERMS
Shik Ggu - Family sheek goo
Wae Kah Jib - Mom's Family
Sam Choon - Uncle (mom's brother)
Soon Moh - Uncle's Wife (mom's sister-in-law)
Ee Moh - Aunt (mom's sister)
Ee Moh Boo - Uncle (mom's brother-in-law)

Chin Kah Jib - Dad's Family
Ko Mo - Aunt (dad's sister) go mo
Ko Mo Boo - Aunt's Husband (dad's brother-in-law) go mo boo
Keun Ah Buh Jee - Uncle (dad's oldest brothers)
Keun Um Ma - Aunt (dad's older brother's wife)
Jjah Keun Ah Buh Jee - Uncle (dad's oldest brother's younger brother) ja geun ah beo jee
Jjah Keun Um Mah - Aunt (dad's oldest brother's younger brother's wife) ja geun eom ma

Sah Choon - Cousin
Oppa - Brother / older guy person by a few years
Unnie - Sister / older girl person by a few years
Ah Juh Shi - Elder person ah jeo shee - older male, usually said to someone who's around your dad's age.
Hal Muh Nee ?Grandma hal meo nee

Birthday song
Saeng Il Chuk Ha Hamnida saeng eel chook ha ham nee da
(Saeng Il ChukHa Hamnida)
Sarang Ha Neun (name)-eui, Saeng Il Chukha Hamnida


Birthday Song that makes fun of ppl (to tune of happy b-day in english)

wae tae yeo nat nee? - why were you born?
wae tae yeo nat nee? - why were you born?
bab ggap doo mot ha myeon seo - you can't even pay for your food.
wae tae yeo nat nee? - why were you born?

Birthday phrases
SeonMul Iya-This is my present. technically this means "this is a present" if you wana say "this is my present" then its "eegae nae seon mool ee ya"
Saeng Il Chuk Ha Hae- Happy birthday to you.(to your friends or younger people)
SarangHaNeun Chingueui Saeng Il ChukHa Hamnida--Happy birthday dear friend. "sarang ha neun cheen goo ae gae saeng ell chook ha ham nee da" "happy b-day to my friend that i love"
Pati Sijakhaja-Let's start the party pa tee shee jak ha ja

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I love you - Ssa rang hae sa rang hae
I hate you - Mee woh/Ssil uh mee weo// sheel eo
Get out - Na ga
I like you - Na nu joh ah na neo jo wa

I'm hungry - Bae go pah
Breakfast - Ah chim technically that just means "morning" breakfast is "ah cheem sheek sa"
Lunch - Jum shim jeon sheem
Dinner - Ju nyuk jae nyeok
Snack - Gwan shik gwa sheek
Kitchen - Buu huk boo eok

Song- no reh no rae
Dance - choom
Singer - Gah soo
Actor/actress - Bae hoo bae oo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

FORMAL

How are you? - annyeonghaseyo?
I'm fine, thanks. And you? - Nae, annyeonghaseyo? ppl dont say that. they say "nae, geu jjok eun yo?
Thank you. - gamsahamnida gam sa ham nee da
Sorry - Joesonghamnida jwae song ham nee da

INFORMAL

How are you doing? - jal isseosseo? that means were you doing fine? - jal eet seot seo?
I'm fine. - jal isseosseo means ,yeah i was doing fine

Nothing special - geunyang technically means "just"
Really? - jeongmal?
Are you serious? - jinjja?
Oh, yeah? - geurae? also means "really?"
You're lying! - geojinmal! geo jeet mal!
Are you lying? - geojinmariji? means you're lying right? - jeo jeet mal ee jee?
Don't lie! - geojinmal ma! geo jeet mal ma!
Stop lying! - geojinmal hajima! geunman hae! geu man hae literally means "stop it"
( "geumanhae" can also be said as ENOUGH )
I don't believe it - mideul su ga eopseo! mee deul soo ga eop seo// can also say: mee deul soo eop seo
You're joking! - nongdamiji! nong dam ee jee - means "you're joking right?
You're not joking? - nongdam aniji? dong dam a nee jee - means "you're not joking right?"
I'm not joking - nongdam aniya. nong dam a nee ya - means "its not a joke"

I guess so - geureoket jji means "i guess that's so" - geo reot kaet jjee
Maybe - geureol kkeoya means "that's probably true"
Maybe not - anil kkeoya means "that's probably not true"
I don't care - sang gwan an hae you can also say "san gwan eob seo"
I'm not interested - gwansim eopseo gwan sheem eop seo
You're crazy! - neo micheosseo! neo mee chyeot seo
Don't! - hajima! means "don't do it!"

I like it ! - joa!
- Me too - nado na doo

One moment - jamkkanman gidaryeo means wait just a minute - jam ggan man gee da ryeo
Not now - jigeummeun an dwae
I don't know - molla
Let's go! - gaja!
Hurry up - ppalli ppalli bbal lee bbal lee - not really "hurry up" how do i say this its like "allez allez vite vite" in french, and "andalez andalez" in spanish... ok?

Do you understand? - arasseo? arat seo
Can you understand me? - nae mal iaehae? nae mal ee ae hae?
I don't understand - iaega an dwae
I didn't understand - jal mollasseo jal mol lat seo
I couldn't understand - iaehal ssuga eopseosseo ee ae hal soo ga eop seot seo

Let's speak Korean! - han gungmallo haja! han gook mal lo ha ja

I don't want to talk - yaegihago sipjji ana yae gee ha go sheep jee ana
I don't want to hear about it - geureon mal deut kko sipjji ana geu reon mal deut go sheep jee ana
Don't make excuses! - byeonmyeong haji ma
Stop complaining - bulpyeong jom hajima

I'm going - na gal kkeoya
I'm not going - na an gal kkeoya
Don't go! - gaji ma!
I'm going/leaving - na ganda
Shall we go? - uri galkka? oo ree gal gga?
Where are you going? - neo eodiga?

I'm hungry - na baegopa
Have you eaten? - neo bap meogeosseo? neo bap meo geot seo?
I haven't eaten yet - ajik an meogeosseo a jeek an meo geot seo
I'm thirsty - na mongmalla na mok mal la
Wow! This tastes god! - wa! masit tta! wa ma sheet da!
More! More! - Deo! deo! ummmm... no one says that...
Water - mul mool
Give me some - na jom jwo na joom jo
Enough? - chungbunae? choon boon hae

I'm bored - simsimae! shee sheem hae!
I feel sick - na apa.
I'm going crazy - na michigesseo na mee chee gaet seo
I'm mad - na hwanasseo na hwa nat seo
I'm sleepy - na jollyeo na jol lyeo
I'm tired - na pigonae na pee gon hae
I'm dissappointed - na silmanghaesseo na sheel mang haet seo
What a pity! - cham an dwaetta cham an dwaet da
I can do it - na hal su isseo na hal soo eet seo

Hello - yeoboseyo yeo beo sae yo? - on the phone
Wait a minute - jamkkanman jam ggan man
What are you doing? - jigeum mwo hae?
Shall we meet now? - jigeum mannalkka? jee geum man nal gga?
I wanna see you - na neo bogo sipeo
I can't go out now - jigeum mannaga jee geum mot na a
I'll call you tomorrow - naega naeil jeonwahalkke nae ga nae eel jeon hwa hal ggae
Bye! - jal isseo! (normally said by the person who called) means "stay well!"
Yes - geurae

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Who=nugu(nuu-guu) noogoo
Who are you? = Taegun nugu simnikka?(tay-guun nuu-guu sheem nee- kah?) so... what is "taegun" supposed to mean?... i dont understand
Who is that?= Kuge nugujiyo?(kuu-gay nuu-guu-jee-yoh?) geu gae noo goo jee yo?
Who is that man?=Chobunun nugu shimnikka?(choh-buu-nuun nuu guu sheem nee kah?) jeo boon eun noo goo sheem nee gga?

What =muot(mwaht) moo eot
What is this?=Igosun muoshijiyo?(Ee-guh-suun mwah-she-jee-yoh?) ee geot seun moo eot shee jee yo?
What is the price?=Kapshi olma jiyo?(Kop-she ohl-mah jee-yoh?) gap shee eol ma jee yo?
What did you say?=Muorago Hasyotchiyo?(Mwah-rah-go hah-shoat-chee-yoh?) mweo ra go ha shyeot jee yo?
What does _____mean?=______ga musun dushieyo?(____gah muu-suhn duu-she eh-yoh?) ______ ga moo seun deut shee yae yo?

When=onje(ahn-jay) eon jae
When shall we start?=Onje ttonalkkayo?(Ohn-jay ttohn-ahl-kah-yoh?) eon jae ddeo nal gga yo? - this means "when are we going to leave?" // when are we going to start? - eon jae shee jak hal gga yo?

Where where - eo dee
Where(in/to what place) odiro(ah-dee-ruh) means "where to?" - eo dee ro?
Where are you going?=Odiro kashim nikka? (Ah-dee-ruh kah-sheem nee-kah?) eo dee ro ga sheem nee gga?
Where(at what place)=odiso(ah-dee-suh) eo dee seo
Where do you live?=Odiso salgo kyeshim nikka?(Ah-dee-suh sahl-go keh-sheem nee-kah?) eo dee seo sal go gyae sheem nee gga?

Why=wae(way)
Why not?=Wae an toejiyo?(Way-ahn tway-joe?) what does "teojiyo?" mean? what are you trying to say?

How=ottoke?(aht-tah-keh) eo teok kae?
How are you doing?=Ottoke chinae shimnikka?(Aht-tah-kay chee-nay sheem-nee-kah?) eo teok kae jee nae sheem nee gga?
How old are you?=Myot sarim nikka?(M'yaht sah-reem nee-kah?) myeot sal eem nee gga?
How many are there?=Olmana mani Issumnikka?(Ohl-mah-nah mah-nee ee-sume-nee-kah?) eol ma na ma nee eet seum nee gga?
How much do you want?=Olmana piryo hamnikka? =Ohl-mah-nah pee-rio hahm nee-kah?) eol ma na pee ryo ham nee gga?
How do you say_____?=_____rul mworago haeyo?(____ruhl mwah-rah-go hay-yoh?) ____ reul mweo ra go hae yo?


credits::jaejoong's kitchen

http://boadbsklover.multiply.com/reviews/item/1

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

1 comments:

Anonymous said...

i want to see there hangul ..... tnx!

Post a Comment